The coming months can be a peak time for customer complaints. Without a good complaint management system in place, customer experience can suffer.