Amazon could be heading for a customer experience catastrophe, according to market research firm eMarketer.